ウィローツリー 【Zampognaro】 - 伝令(バグパイプをもつ羊飼い)

”降誕セットに音楽を加えるというアイデアはすてきでした。私は何か伝統を表現するための楽器を選ぼうと思いました。私の息子はイタリアとシチリア島の伝統楽器の保存活動にとても熱心です。そこは私の家族がアメリカに移民する前に住んでいた場所です。彼はイタリアのバグパイプである『ザンポーニャ』という伝統楽器を家族の前で演奏してくれました。このバグパイプは田園地域の古い楽器で、羊飼いや農夫たちによってずっと演奏されてきました。そして降誕祭の楽器として、多くのの文化圏で親しまれてきました。現代のイタリアでは、ザンポナーロ(バグパイプをもつ羊飼い)はクリスマス前の9日間「ノヴェーナ」を演奏します。お祭りのように活気がある音楽で、歌とダンスを伴います。家族や友人が改めて集い、祝日の訪れを祝うのです。これはイタリア版のクリスマスキャロルで、世代を超えて歌われてきた歌を集って歌います。ザンポーニャは羊飼いのための慎ましい楽器で、豊かな色彩とリズムをもっています。私は喜びに満ちた音楽に囲まれた降誕のシーンが好きです。”